天 高 馬 肥 하니 燈 火 可 親 之 節 이니라

 

天 高 馬 肥 하니 燈 火 可 親 之 節 이니라

천 고 마 비        등 화 가 친 지 절

 

[하늘 천/ 높을 고/ 말 마/ 살찔 비]

[등불 등/불 화/가할 가/ 친할 친/ 갈 지/절기 절]

 

:하늘은 높고 말은 살찌니

밤에 등불을 가까이하여

글 읽기에 좋은 계절.

곧 가을철이니라