車 在 馬 前

 

車 在 馬 前

거 재 마 전

 

[수레 거/있을 재/

말 마/앞 전]

 

:경험없는 말로 마차를 끌게 하려면

먼저 다른 말이 끄는 수레 뒤에 매어

따라다니게 해 길들여야 한다.

사람도 마찬가지다. 초보적인  작은

일에서부터 훈련을 거듭한 뒤에 본업

에 종사하도록 해야 함을 비유한다.

"망아지에게 처음 수레를 끌게 할 때

에는 반대로 수레 뒤에 매어 따르게

한다."

 

출전: 예기(禮記) 학(學記)편