[느낌이있는 영어문장]

[느낌이있는 영어문장]

 

At planting time one labours alone;

[앳 플랜팅 타임 완 레이버ㄹ즈 얼로운]

at harvest, friends are all around.

[앳 하아ㄹ비스트,프랜즈 아아ㄹ 오올 어라운드]

 

심을 때는 혼자 수고하고

거두어들일 때는 주위에 친구들이 많다.

 

(1)plant[플랜트]심다, 식물

(2)labour[레이버ㄹ]노동하다, 노력하다

 

(3)alone[얼로운]홀로, 혼서서

(4)harvest[하아ㄹ비스트]소확, 거두어 들임

 

(5)around[어라운드]주변에, 사방에

 

ㅡ 뉴질랜드 속담