瓜田不納履李下不整冠

瓜田不納履

과 전 불 납 리

李下不整冠

이 하 부 정 관

[오이 과/밭 전/아니 불/

들일 납/신 리]

[오얏나무 이/아래 하/아니 불/

가지런할 정/갓 관]

:"참외밭에서 신발을 고쳐신지 않고

오얏나무 밑에서 갓끈을 매지 말라"

는 뜻입니다.

수 도 학 원