[영어명언] ♧ 오늘의 명언 - John Greenleaf Whittier

[영어명언] ♧ 오늘의 명언 - John Greenleaf Whittier

The Night is mother of the Day,
[더 나잇 이즈 마더ㄹ 어브 더 데이]
The Winter of the Spring,
[더 윈터ㄹ 어브 더 스프링]
And ever upon old Decay
[앤드 에버ㄹ 어펀 오울드 디케이]
The greenest mosses cling.
[더 그리니스트 모오씨즈 클링]

밤은 낮의 어머니이고
겨울은 봄의 어머니이다.
그리하여 언제나 낡고 썩은 것에
푸르디 푸른 이끼가 달라붙는다.

(1)night[나잇]밤
(2)mother[마더ㄹ]어머니
(3)day[데이]낮,날
(4)winter[윈터ㄹ]겨울
(5)spring[스프링]봄
(6)upon[어펀]~위에
(7)decay[디케이]부식하다,썩다
부식
(8)moss[모오스]이끼
(9)cling[클링]달라붙다

- John Greenleaf Whittier
[존 그린리프 휘티어 : 미국 종교 시인 : 1807~92]