오늘의 명언 - P.헨리(미국의 정치가)

 

오늘의 명언 - P.헨리(미국의 정치가)

 

I have but one lamp by which my feet are guided

and that is the lamp of experience.

I know no way of judging of the future but by the past.

 

나에게 길을 안내해 주는 등불은 하나뿐이다.

그것은 경험이라는 등불이다.

나는 과거에 의하지 않고서는 미래를  판단하는 방법을 모른다.

 

(1)but[밧]겨우 ... 만(=only),그러나

(2)experience[익스피이리언스]경험

 

 - P.헨리(미국의 정치가)