海 不 揚 波

 

 

海 不 揚 波

해 불 양 파

 

[바다 해/아니 불/

날릴 양/물걸 파]

 

:'바다에 파도가 일지 않는다'라는 뜻으

로,태평성대를 비유한다.

한시외전(韓詩外傳)이 원전.주(周)나라

성왕(成王)때 천하가 태평했다. 월상씨(

越裳氏: 지금의 베트남 지역 나라)의 사

신이 찾아와 진귀한 흰 뀡을 바치며 한

말. "우리 노인들이 '오래되었도다! 하늘

에 폭풍우가 몰아치지 않고, 바다에 해일

이 일지 않은 지 어언 3년이 되었구나라

며 생각건대 중국에 성인이 나셨기 때문

일 것이니 어찌 가서 뵙지 않을 수 있겠

는가'라고 하셔서 찾아온 것입니다.